© 2017 by Iwona Aleksandrowicz

November 13, 2019

November 6, 2019

November 4, 2019

September 17, 2019

June 11, 2019

June 9, 2019

March 3, 2019

March 2, 2019

Please reload

Ostatnie posty

'Eve'

November 13, 2019

1/3
Please reload

Wyróżnione posty

New photo project "Native Stranger"

May 13, 2018

 

 

I moved 5 times in my life. I changed cities and countries. Every time I started my life from scratch. I got to know new places and new people. In some of them, it was easier. In others worse. Sometimes it was more difficult to acclimate in Poland, in a new city, where the community is horribly closed to others/new/strangers than abroad.

Sometimes the native may be stranger and the stranger more native...

I recently met a few wonderful foreigners who decided to start their life in Szczecinek and surroundings. And they exactly inspired me to create this project.

I would like to invite the foreigners living in Szczecinek, Koszalin, Sławno, and the surrounding area to take part in my latest photographic project.

"Native stranger" should be a picture of foreigners who decided to settle in West Pomerania. An image of their everyday life, work, favorite places, issues, and successes. The photos will be taken with an analog technique.

 

The project received funding from the Społecznik 2018 program. Thanks to this financial support, at the end of October 2018 will be held an exhibition with an vernisage in Szczecinek and it will be released a high-quality photo album of all the heroes of the project.

 

More information on PM and email: swojobcy@gmail.com

Do not hesitate to contact me! :) I speak fluently German and communicatively English.

Przeprowadzałam się w swoim życiu 5 razy. Zmieniałam miasta i kraje. Za każdym razem zaczynałam życie od nowa, poznawałam nowe miejsca i nowych ludzi. W jednych było łatwiej. W innych gorzej. Czasem trudniej było zaaklimatyzować się w Polsce, w nowym mieście, gdzie społeczność jest potwornie zamknięta na innych/nowych/obcych, niż zagranicą.
Czasem swoi mogą być bardziej obcy a obcy bardziej swojscy…
W ostatnim czasie poznałam paru wspaniałych obcokrajowców, którzy zdecydowali się rozpocząć swoje życie w Szczecinku i okolicach. I to oni zainspirowali mnie do powstania niniejszego projektu.
 

Zapraszam serdecznie obcokrajowców mieszkających w Szczecinku, Koszalinie, Sławnie i okolicach do wzięcia udziału w moim najnowszym projekcie fotograficznym.
„Swój obcy” to obraz cudzoziemców, którzy zdecydowali się osiedlić w Zachodniopomorskim. Obraz ich codziennego życia, pracy, ulubionych miejsc, problemów i sukcesów. Zdjęcia zostaną wykonane techniką analogową.
Projekt uzyskał dofinansowanie z Programu Społecznik 2018. Dzięki temu wsparciu finansowemu pod koniec października 2018 odbędzie się wystawa z uroczystym wernisażem w Szczecinku oraz zostanie wydany wysokiej jakości pamiątkowy album z fotografiami wszystkich bohaterów projektu.
Więcej informacji na pw i email: swojobcy@gmail.com
Będę niezmiernie wdzięczna za udostępnianie i skontaktowanie mnie z bohaterami projektu.

 

Share on Facebook